{"id":2501,"date":"2016-01-13T10:10:16","date_gmt":"2016-01-13T13:10:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vidaecarreira.com.br\/?p=2501"},"modified":"2016-01-13T10:10:16","modified_gmt":"2016-01-13T13:10:16","slug":"5-passos-para-comecar-sua-carreira-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vidaecarreira.com.br\/home\/2016\/01\/13\/5-passos-para-comecar-sua-carreira-internacional\/","title":{"rendered":"5 passos para come\u00e7ar sua carreira internacional"},"content":{"rendered":"

Trabalhar fora do pa\u00eds, aprender um novo idioma, conhecer novas culturas e pessoas \u00e9 um sonho para muita gente.
\nUm sonho que muitas vezes parece distante e quase imposs\u00edvel de ser realizado.
\nTalvez porque voc\u00ea ainda n\u00e3o esteja 100% seguro de seu ingl\u00eas, ou porque sua carreira j\u00e1 est\u00e1 estabelecida no Brasil, ou ainda simplesmente por voc\u00ea achar que ser\u00e1 muito dif\u00edcil e nunca parou para pensar como chegar l\u00e1.
\nO primeiro passo para realizar qualquer sonho \u00e9 deixar de trat\u00e1-lo como sonho e passar a trat\u00e1-lo como objetivo, e morar fora do pa\u00eds n\u00e3o \u00e9 diferente.
\nAchar que um belo dia seu telefone ir\u00e1 tocar com uma proposta com tudo resolvido e sem dor de cabe\u00e7a \u00e9 ilus\u00e3o, \u00e9 contar muito com a sorte.
\nEm 2012 deixei uma carreira relativamente est\u00e1vel no Brasil para trabalhar em S\u00e3o Francisco, Calif\u00f3rnia.
\nTrabalhei l\u00e1 por dois anos e meio at\u00e9 que meu visto expirou. De volta ao Brasil e decidido a morar fora novamente, mudei o foco e passei a mirar em empresas na Europa.
\nMudei para Amsterdam onde estou h\u00e1 9 meses trabalhando para outra startup e prestes a come\u00e7ar 2016 assumindo um novo desafio em uma grande empresa multinacional.
\nFrequentemente me perguntam como vim parar aqui, ent\u00e3o decidi escrever este artigo e compartilhar cinco coisas que aprendi e que podem ser \u00fateis para outras pessoas com o mesmo objetivo, mas que talvez n\u00e3o saibam por onde come\u00e7ar.<\/p>\n

1) Invista no ingl\u00eas, por\u00e9m n\u00e3o espere ter flu\u00eancia<\/h3>\n

Quando falamos em aprender ingl\u00eas para morar fora, a maioria das pessoas acha que \u00e9 necess\u00e1rio falar de forma impec\u00e1vel antes de come\u00e7ar a procurar algo.
\nPrimeiramente, flu\u00eancia \u00e9 algo extremamente relativo. N\u00e3o espere um belo dia acordar sentindo que est\u00e1 falando fluentemente e pronto para se mudar.
\nPelo contr\u00e1rio, quanto mais voc\u00ea aprende, mais voc\u00ea percebe que tem muito a aprender.
\nN\u00f3s falamos portugu\u00eas desde que nascemos e ainda assim cometemos erros, imagine outro idioma que n\u00e3o \u00e9 sua l\u00edngua materna.
\nNo final das contas o importante \u00e9 voc\u00ea conseguir se comunicar. Comunicar-se n\u00e3o significa falar perfeitamente e sem sotaque, mas sim entender e ser entendido.
\nPela minha experi\u00eancia, quando se trata de outro idioma, n\u00f3s tendemos a nos bloquear muito mais do que as outras pessoas nos bloqueiam.
\nMesmo quando meu ingl\u00eas ainda era bastante b\u00e1sico, nunca sofri nenhum tipo de preconceito ou\u00a0bullying\u00a0<\/em>por conta disso; pelo contr\u00e1rio, as pessoas em geral est\u00e3o sempre abertas e dispostas a lhe entender.
\nPortanto, n\u00e3o deixe a falta de flu\u00eancia te bloquear, quanto mais voc\u00ea se expor ao idioma melhor.
\nFoque em conversa\u00e7\u00e3o e a gram\u00e1tica vir\u00e1 naturalmente. Al\u00e9m disso, para escrever voc\u00ea sempre ter\u00e1 o Google para ajud\u00e1-lo, em uma conversa n\u00e3o.
\nSimule uma entrevista de emprego com seu professor ou tente explicar para ele um pouco da sua rotina de trabalho ou um projeto no qual voc\u00ea trabalhou recentemente, como se ele fosse um colega de empresa, o que lhe ajudar\u00e1 a simular situa\u00e7\u00f5es do dia a dia na empresa e a aprender mais vocabul\u00e1rio t\u00e9cnico da sua \u00e1rea.<\/p>\n

2) Prepare seu curr\u00edculo, LinkedIn e cover letter<\/em><\/h3>\n

Naturalmente se voc\u00ea est\u00e1 procurando uma oportunidade fora, certamente precisar\u00e1 criar uma vers\u00e3o do seu curr\u00edculo e perfil do LinkedIn em ingl\u00eas.
\nNeste link<\/a>\u00a0voc\u00ea encontra as instru\u00e7\u00f5es de como criar o perfil em outro idioma sem perder o original.
\nAl\u00e9m disso, embora n\u00e3o seja muito usada no Brasil, a\u00a0cover letter\u00a0tamb\u00e9m \u00e9 extremamente importante para se candidatar a vagas em outros pa\u00edses.
\nEsta nada mais \u00e9 do que um breve texto de tr\u00eas ou quatro par\u00e1grafos onde voc\u00ea expressa para empresa o que te motivou a se candidatar \u00e0 aquela vaga e, principalmente, porque voc\u00ea \u00e9 o candidato ideal.
\nAlgumas dicas importantes para criar uma boa\u00a0cover letter:<\/p>\n